Treme (Phần 3) Tập 06

Dường như cuộc sống đang dần trở lại bình thường sau trận bão Katrina tàn khốc, nhưng Treme, một khu phố sôi động của New Orleans, vẫn phải đối mặt với vô số thử thách. "Treme (Phần 3)" tiếp tục dệt nên bức tranh khốc liệt và đầy ắp cảm xúc về cuộc sống những con người nơi này. Mỗi nhân vật, từ người nghệ sĩ tài năng đến những người dân bình thường, mỗi người đều mang một vết thương riêng về nỗi mất mát, đau thương sau cơn bão. Sự hồi sinh của Treme gặp phải nanh vuốt của những chính sách bấ...